"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Dispose of ( বিক্রয় করা ) He disposed of his books.
  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.
  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.
  • Taste for ( রুচি ) She has no taste for music.

Idioms:

  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আনন্দিত হবো (সাহায্য করতে পারলে) - It would be my pleasure
  • খোদার কসম আমি কাজটা করি নাই। - I swear by God, I didn’t do it.
  • আমি বইটায় চোখ বুলিয়ে নিয়েছিলাম - I ran my eyes over the book
  • সত্যি? আমাকে আরো বলো এটা সম্পর্কে! - Really? Tell me more about it!
  • জানুয়ারি মাসের প্রথমে পরীক্ষা শুরু হবে - The exam will begin in the early part of January
  • নিজে নিজে করো! - Help yourself!