"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.
  • Consist of ( গঠিত হওয়া ) This class consists of fifty boys and thirty girls.
  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.
  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.
  • Greed for ( লোভ ) He has no greed for wealth.
  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.

Idioms:

  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি গেটের ওখানে কফি খেতে পারবো? - Can I get a coffee at the gate?
  • মন খারাপ করা/ দুঃচিন্তা। - Fed up/ Het up/ Worried
  • আমি যদি দেশের রাষ্ট্রপতি হতে পারতাম - I wish I could be the president of the country
  • সে আমাকে কথা দিয়েছিল - He gave me word
  • আমরা এখন কি করতে যাচ্ছি? - What we gonna do now?
  • তুমি যেরূপ তাড়াতাড়ি লিখতে পার, তিনিও তেমন পারতেন - He too could write as swiftly as you can