"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Interest in ( আগ্রহ ) He has a special interest in history.
  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.
  • Wait on ( সেবা করা ) The nurse waited on the patient.
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • Succeed in ( সাফল্য লাভ করা ) He will succeed in life.

Idioms:

  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তিনি বাড়ি এলেই আমি বের হব - I will go out as soon as he comes home
  • আপনার মালামালের ওজন বেশি হয়ে গিয়েছে - Your baggage is overweight
  • এটা দিয়েই উপস্থাপনের শেষ হলো - That brings the presentation to an end
  • আপনার দৃষ্টিভঙ্গি কি...? - What are your views on …?
  • সে ভন্ড - He Hippocrates
  • তাদের সকলেই শাস্তি পেয়েছে - Every one of them has been punished