interpreter Audio [ইনটারপ্রিটার | /ɪnˈtɜːrprɪtər/]   /noun/

যে ব্যক্তি এক ভাষার কথা শুনে তাৎক্ষণিকভাবে অন্য ভাষায় অনুবাদ করে দেয় অথবা কোনো জটিল বিষয় বা তথ্যের অর্থ সহজভাবে ব্যাখ্যা করে, তাকে ইন্টারপ্রিটার বা দোভাষী বলা হয়।

interpreter meaning in Bengali

noun
(1) দোভাষী; মৌখিক অনুবাদক a person who interprets, especially one who translates speech orally
(2) ব্যাখ্যাকারক; ভাষ্যকার a person who explains the meaning of something, such as a text, art, or a complex situation
(3) ইন্টারপ্রেটার; প্রোগ্রামিং কোড অনুবাদক a computer program that directly executes instructions written in a programming or scripting language without requiring them previously to have been compiled into a machine language program
Common PHRASES and Terms
simultaneous interpreter — যিনি সাথে সাথে অনুবাদ করেন (a person who translates speech as it is being spoken)
court interpreter — আদালতের দোভাষী (a professional who translates for non-native speakers in legal proceedings)
act as an interpreter — দোভাষী হিসেবে কাজ করা (to perform the role of translating or explaining)
SYNONYM translator, translator-interpreter, expositor, commentator, explainer EXAMPLES
The diplomat relied on an interpreter to communicate with the foreign officials.
কূটনীতিক বিদেশি কর্মকর্তাদের সাথে যোগাযোগের জন্য একজন দোভাষীর ওপর নির্ভর করেছিলেন।
She acts as an interpreter of modern art for the museum visitors.
তিনি জাদুঘরের দর্শনার্থীদের কাছে আধুনিক শিল্পের একজন ভাষ্যকার হিসেবে কাজ করেন।
Python is a popular language that uses an interpreter to run code.
পাইথন একটি জনপ্রিয় ভাষা যা কোড চালানোর জন্য একটি ইন্টারপ্রেটার ব্যবহার করে।
COLLOCATIONS simultaneous interpreter, court interpreter, language interpreter WORD FORMS Plural: interpreters USAGE NOTES While 'translator' usually refers to written text, 'interpreter' specifically refers to oral translation or the act of explaining meaning.

Appropriate Preposition

  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.
  • Enquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) He enquired of me into the matter.
  • Listen to ( শোনা ) Listen to the news on the radio.
  • Senior to ( বয়সে বড়, উচ্চপদস্থ ) He is senior to me by four years.
  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.
  • Fill with ( পরিপূর্ণ ) This tank is filled with water.
  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.