interpretation Audio [ইন্টারপ্রিটেশন | /ɪnˌtɜːrprɪˈteɪʃn/]   /noun/

কোনো কিছু বা কোনো বিষয়ের অর্থ বা তাৎপর্য বিশ্লেষণ করে তা সহজভাবে বুঝিয়ে বলার প্রক্রিয়া বা পদ্ধতি।

interpretation meaning in Bengali

noun
(1) ব্যাখ্যা; বিশদ বিবরণ the action of explaining the meaning of something
(2) অনুবাদ; ভাষান্তর the oral translation of a speech or text from one language to another
(3) উপস্থাপনা; শৈল্পিক ব্যাখ্যা a particular adaptation or performance of a creative work, such as a play or piece of music
(4) উপলব্ধি; ধারণা the way in which someone understands or explains a situation or behavior
Common PHRASES and Terms
open to interpretation — বিভিন্নভাবে ব্যাখ্যা করার সুযোগ থাকা (capable of being understood in more than one way)
simultaneous interpretation — তাৎক্ষণিক অনুবাদ (the act of translating speech as it is being delivered)
put an interpretation on — কোনো কিছুর অর্থ করা বা ব্যাখ্যা দাঁড় করানো (to explain or understand something in a particular way)
SYNONYM explanation, clarification, translation, explication, rendering OPPOSITE misinterpretation, confusion EXAMPLES
The law is open to interpretation.
আইনটি বিভিন্নভাবে ব্যাখ্যা করার সুযোগ রয়েছে।
His interpretation of the poem was quite unique.
কবিতাটি নিয়ে তার ব্যাখ্যা বেশ অনন্য ছিল।
She works as a simultaneous interpretation specialist.
তিনি তাৎক্ষণিক অনুবাদক হিসেবে কাজ করেন।
COLLOCATIONS subject to interpretation, personal interpretation, simultaneous interpretation, legal interpretation WORD FORMS Plural: interpretations USAGE NOTES Often used in academic, legal, and artistic contexts to describe how a subject is perceived or translated.

Appropriate Preposition

  • Fill with ( পরিপূর্ণ ) This tank is filled with water.
  • Succeed in ( সাফল্য লাভ করা ) He will succeed in life.
  • Dispose of ( বিক্রয় করা ) He disposed of his books.
  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Disgusted with ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )