intaglio Audio [ইনটালিও | /ɪnˈtæl.i.oʊ/]   /noun, verb/

ইন্টালিও হলো এমন একটি খোদাই পদ্ধতি যেখানে নকশা বা চিত্র কোনো কঠিন পৃষ্ঠের ভেতরে গর্ত করে বা খোদাই করে তৈরি করা হয়, যা সাধারণত রত্নপাথর বা মুদ্রণ প্লেটে ব্যবহৃত হয়।

intaglio meaning in Bengali

noun
(1) খোদাই করা নকশা; নিচু খোদাই a design incised or engraved into a material such as stone or metal
(2) খোদাই করা শিল্পকর্ম; খোদাই করা রত্ন a gem or other object carved in intaglio
(3) এক ধরণের মুদ্রণ পদ্ধতি a printing process in which the ink is held in recessed areas of the plate
verb
(1) খোদাই করা; নকশা কাটা to engrave or carve a design into a surface
Common PHRASES and Terms
intaglio printing — ইন্টালিও মুদ্রণ পদ্ধতি (a printing technique where the image is incised into a surface)
in intaglio — খোদাই করা অবস্থায় (in a state of being engraved or incised)
intaglio process — খোদাই প্রক্রিয়া (the specific method of creating recessed designs)
SYNONYM engraving, carving, incision, etching, sculpture OPPOSITE relief, embossment EXAMPLES
The ancient ring featured a beautiful intaglio of a lion.
প্রাচীন আংটিতে সিংহের একটি সুন্দর খোদাই করা নকশা ছিল।
Intaglio printing is widely used for producing high-quality banknotes.
উচ্চমানের ব্যাংক নোট তৈরির জন্য ইন্টালিও মুদ্রণ পদ্ধতি ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হয়।
The artist decided to intaglio the design onto the copper plate.
শিল্পী তামার প্লেটের ওপর নকশাটি খোদাই করার সিদ্ধান্ত নিলেন।
COLLOCATIONS intaglio printing, intaglio gem, intaglio engraving, deep intaglio WORD FORMS Past: intaglioed  |  Past participle: intaglioed  |  Gerund: intaglioing  |  Plural: intaglios USAGE NOTES The term is primarily used in art history, gemology, and professional printing contexts.

Bangla Academy Dictionary

intaglio

Appropriate Preposition

  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.
  • Enter into ( প্রবেশ করা ) He entered into the room.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Attend to ( মনোযোগ দেওয়া ) Attend to your lesson.
  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.
  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heart and soul and you will succeed.
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.