female Audio [ফীমেইল | /ˈfiːmeɪl/]   /noun, adjective/

যে প্রাণী বা উদ্ভিদ সন্তান জন্ম দিতে বা ডিম পাড়তে সক্ষম তাকে স্ত্রীজাতীয় বলা হয়; মানুষের ক্ষেত্রে এটি নারী বা বালিকাকে বোঝায়।

female meaning in Bengali

noun
(1) স্ত্রীলোক; নারী; মেয়ে a female person; a woman or a girl
(2) স্ত্রীজাতীয় প্রাণী বা উদ্ভিদ an animal or plant of the sex that can produce reproductive cells (eggs or seeds)
adjective
(1) স্ত্রীজাতীয়; নারীবাচক relating to the sex that can bear offspring or produce eggs
(2) নারীসুলভ; নারীদের জন্য নির্দিষ্ট characteristic of or appropriate to women or girls
Common PHRASES and Terms
female intuition — নারীর সহজাত বোধ বা ষষ্ঠ ইন্দ্রিয় (the supposed ability of women to know or understand things without proof)
female-dominated — নারী-শাসিত বা যেখানে নারীদের সংখ্যা বেশি (controlled or made up mostly of women)
female of the species — প্রজাতির স্ত্রী সদস্য (the female member of a particular biological group)
SYNONYM woman, lady, feminine, she, distaff OPPOSITE male, masculine EXAMPLES
She was the first female president of the company.
তিনি ছিলেন কোম্পানির প্রথম নারী প্রেসিডেন্ট।
The female lion is the primary hunter of the pride.
স্ত্রী সিংহী হলো দলের প্রধান শিকারি।
We are looking for a female candidate for this position.
আমরা এই পদের জন্য একজন নারী প্রার্থী খুঁজছি।
COLLOCATIONS female lead, female education, female empowerment, female reproductive system WORD FORMS Plural: females USAGE NOTES While 'female' can be used for both humans and animals in a biological context, 'woman' is generally preferred when referring to human adults in social contexts to avoid sounding clinical.

Bangla Academy Dictionary

female

Appropriate Preposition

  • Contribute to ( দান হিসাবে দেওয়া ) He contributed one thousand taka to the Flood Relief Fund.
  • Enquire into ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) He enquired of me into the matter.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Plead with ( ওকালতি করা (ব্যক্তি) ) I pleaded with him for justice.
  • Pleased with ( সন্তুষ্ট ) I am pleased with him.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.