feminine Audio [ফেমিনিন | /ˈfem.ə.nɪn/]   /adjective, noun/

নারীর স্বভাব বা বৈশিষ্ট্যের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ কোনো কিছুকে বোঝাতে বা ব্যাকরণে স্ত্রীলিঙ্গ নির্দেশ করতে এই শব্দটি ব্যবহৃত হয়।

feminine meaning in Bengali

adjective
(1) নারীসুলভ; মেয়েলি; কোমল having qualities or appearance traditionally associated with women, especially delicacy and prettiness
(2) স্ত্রীলিঙ্গবাচক; ব্যাকরণে স্ত্রীবাচক of or denoting a gender of nouns in some languages that is distinct from masculine and neuter
noun
(1) স্ত্রীলিঙ্গ; ব্যাকরণে স্ত্রীবাচক শব্দ a feminine gender category in grammar
Common PHRASES and Terms
feminine mystique — নারীর রহস্যময় সত্তা (the cultural idea that women find fulfillment only through domestic life)
feminine touch — নারীর কোমল স্পর্শ বা প্রভাব (a gentle or aesthetic influence typically associated with women)
feminine gender — স্ত্রীলিঙ্গ (the grammatical category of nouns that are feminine)
SYNONYM womanly, effeminate, delicate, female, ladylike OPPOSITE masculine, virile EXAMPLES
She has a very feminine grace in her movements.
তার চলাফেরায় খুব নারীসুলভ কমনীয়তা রয়েছে।
In French, the word 'table' is feminine.
ফরাসি ভাষায় 'table' শব্দটি স্ত্রীলিঙ্গবাচক।
He was criticized for his lack of feminine sensitivity.
নারীসুলভ সংবেদনশীলতার অভাবের জন্য তার সমালোচনা করা হয়েছিল।
COLLOCATIONS feminine charm, feminine intuition, feminine hygiene, feminine gender WORD FORMS Adverb: femininely  |  Noun: femininity USAGE NOTES While 'feminine' generally describes traits associated with women, 'effeminate' is often used pejoratively to describe a man who displays traits considered stereotypically feminine.

Bangla Academy Dictionary

feminine

Appropriate Preposition

  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.
  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.
  • Enquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) He enquired of me into the matter.
  • Provide with ( সরবরাহ করা (কোন জিনিস) ) I provide (supply) him with food.
  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly