ইভাকুয়ি বলতে এমন একজন ব্যক্তিকে বোঝায় যাকে কোনো বিপদজনক এলাকা, যেমন যুদ্ধক্ষেত্র বা দুর্যোগপূর্ণ স্থান থেকে নিরাপত্তার খাতিরে অন্য কোনো নিরাপদ স্থানে সরিয়ে নেওয়া হয়েছে।
evacuee meaning in Bengali
noun
(1)অপসৃত ব্যক্তি; স্থানত্যাগী ব্যক্তি; বিপদগ্রস্ত এলাকা থেকে সরিয়ে আনা ব্যক্তিa person removed from a place of danger to a safer place
(2)উদ্বাস্তু; শরণার্থীa person forced to leave their home due to war, persecution, or natural disaster
Common PHRASES and Terms
evacuee center
— অপসৃত ব্যক্তিদের আশ্রয়কেন্দ্র
(a facility providing temporary housing for evacuees)
mass evacuation
— গণহারে স্থানত্যাগ বা অপসারণ
(the process of moving a large number of people from a dangerous area)
evacuee status
— অপসৃত ব্যক্তির মর্যাদা
(the legal or social standing of being an evacuee)
The government provided temporary shelter for the evacuees from the flood-hit region.
সরকার বন্যাদুর্গত এলাকা থেকে আসা অপসৃত ব্যক্তিদের জন্য অস্থায়ী আশ্রয়ের ব্যবস্থা করেছে।
Thousands of evacuees were transported by bus to the border.
হাজার হাজার স্থানত্যাগী ব্যক্তিকে বাসে করে সীমান্তে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল।
COLLOCATIONS
civilian evacuee, evacuee camp, war evacuee
WORD FORMSPlural: evacueesUSAGE NOTES
The term is specifically used for people who are moved by authorities or choose to leave for safety, often contrasting with 'refugee' which implies fleeing persecution.