consecrate Audio [কন্‌সিক্রেইট্ | /ˈkɒnsɪkreɪt/]   /verb/

কোনো ব্যক্তি, বস্তু বা স্থানকে ধর্মীয় আচার-অনুষ্ঠানের মাধ্যমে পবিত্র ঘোষণা করা বা কোনো বিশেষ মহৎ উদ্দেশ্যে উৎসর্গ করা।

consecrate meaning in Bengali

verb
(1) পবিত্র করা; উৎসর্গ করা; ঈশ্বর-সেবায় নিয়োজিত করা to make or declare something sacred; to dedicate formally to a religious or divine purpose
(2) অভিষিক্ত করা; কোনো বিশেষ উদ্দেশ্যে নিযুক্ত করা to ordain someone to a sacred office, typically a bishop
(3) পবিত্র বলে গণ্য করা; শ্রদ্ধার সাথে স্মরণ করা to devote or dedicate something exclusively to a particular purpose or person with deep respect
Common PHRASES and Terms
consecrate to — কোনো কিছুর উদ্দেশ্যে উৎসর্গ করা (to dedicate something to a specific cause or deity)
consecrated ground — পবিত্র ভূমি (সাধারণত কবরস্থান) (land that has been blessed for religious burial)
consecrate the elements — খ্রিস্টীয় উপাসনায় রুটি ও ওয়াইনকে পবিত্র করা (to bless the bread and wine in the Eucharist)
SYNONYM sanctify, dedicate, bless, hallow, ordain OPPOSITE desecrate, profane, deconsecrate EXAMPLES
The church was consecrated by the bishop.
গির্জাটি বিশপ কর্তৃক পবিত্র করা হয়েছিল।
He consecrated his life to the service of the poor.
তিনি তার জীবন দরিদ্রদের সেবায় উৎসর্গ করেছিলেন।
The ground was consecrated as a final resting place for the soldiers.
ভূমিটিকে সৈন্যদের শেষ বিশ্রামস্থল হিসেবে পবিত্র করা হয়েছিল।
COLLOCATIONS consecrate a church, consecrate one's life, consecrate the bread and wine WORD FORMS Past: consecrated  |  Past participle: consecrated  |  Gerund: consecrating  |  Third person singular: consecrates USAGE NOTES Often used in religious or formal contexts regarding buildings, objects, or a person's life commitment.

Bangla Academy Dictionary

consecrate

Appropriate Preposition

  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.
  • Require of ( প্রয়োজন হওয়া (কোন কিছু) ) I required a loan of him.
  • Enquire into ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) He enquired of me into the matter.
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.
  • Attend on ( সেবা করা ) She attends on her mother.
  • Crocodile tears ( মায়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )