barb Audio [বার্ব | /bɑːrb/]   /noun, verb/

বার্ব বলতে সাধারণত কোনো তীর, বড়শি বা বর্শার অগ্রভাগের উল্টোমুখী কাঁটা বা ফলাকে বোঝায়, যা বিঁধে যাওয়ার পর সহজে বের করা যায় না; রূপক অর্থে এটি কোনো কঠোর বা বিদ্রূপাত্মক মন্তব্যকেও বোঝাতে পারে।

barb meaning in Bengali

noun
(1) কাঁটা; বর্শা বা বড়শির উল্টোমুখী ফলা a sharp projection near the end of an arrow, fishhook, or similar item, angled away from the main point so as to make extraction difficult
(2) কটু মন্তব্য; বিদ্রূপাত্মক কথা a deliberately hurtful or critical remark
(3) পাখির পালকের সূক্ষ্ম তন্তু one of the many lateral branches of the shaft of a feather
verb
(1) কাঁটাযুক্ত করা; ফলা লাগানো to provide with a barb or barbs
(2) কটু মন্তব্য করা; বিদ্রূপ করা to make a sharp or critical remark
Common PHRASES and Terms
barbed wire — কাঁটাতার (wire with clusters of short, sharp spikes)
a barb in one's side — কারও জন্য যন্ত্রণাদায়ক বা বিরক্তিকর কিছু (something that causes persistent annoyance or pain)
barbed remarks — বিদ্রূপাত্মক মন্তব্য (critical or hurtful comments)
SYNONYM thorn, spike, prickle, dig, insult, taunt OPPOSITE praise, compliment, flattery EXAMPLES
The fishhook had a barb that made it difficult to remove.
বড়শিটিতে একটি কাঁটা ছিল যা এটিকে বের করা কঠিন করে তুলেছিল।
She couldn't resist throwing a parting barb at him as she left.
চলে যাওয়ার সময় সে তাকে একটি কটু মন্তব্য না করে পারল না।
The feather is composed of a central shaft with many tiny barbs.
পালকটি একটি কেন্দ্রীয় দণ্ড এবং অনেকগুলো সূক্ষ্ম তন্তু নিয়ে গঠিত।
COLLOCATIONS barbed wire, sharp barb, cruel barb, remove the barb WORD FORMS Past: barbed  |  Past participle: barbed  |  Gerund: barbing  |  Plural: barbs USAGE NOTES Often used metaphorically to describe verbal attacks that are meant to sting or cause emotional pain.

Bangla Academy Dictionary

barb

Appropriate Preposition

  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.
  • Play on ( বাজানো ) He played on guitar.
  • Faith in ( বিশ্বাস ) I have no faith in him.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) The doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.