হিংস্র , হিংস্রক   [hingshro | hiṃsra] /adjective/

হিংস্র in English

adjective

(1) ferocious; fierce; savage (especially of animals)
ভয়ংকর; বন্য

(2) cruel; murderous; bloodthirsty
নিষ্ঠুর; ঘাতক; রক্তপিপাসু

(3) injurious; hurtful; destructive
ক্ষতিকর; ধ্বংসাত্মক

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

হিংস্র প্রাণী — ferocious animal; beast of prey (ভয়ংকর বা বন্য প্রাণী)
হিংস্র আক্রমণ — savage attack; brutal assault (নৃশংস হামলা)
হিংস্র স্বভাব — cruel nature; aggressive temperament (নিষ্ঠুর বা উগ্র চরিত্র)
হিংস্র উল্লাস — savage joy; sadistic glee (পৈশাচিক আনন্দ)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

বাঘ একটি অত্যন্ত হিংস্র প্রাণী।

- The tiger is a very ferocious animal.

তার এমন হিংস্র আচরণ সবাইকে অবাক করেছিল।

- His such cruel behavior surprised everyone.

শত্রুপক্ষ গ্রামে একটি হিংস্র আক্রমণ চালায়।

- The enemy launched a savage attack on the village.

Collocations

হিংস্র প্রাণী, হিংস্র আক্রমণ, হিংস্র স্বভাব, হিংস্র থাবা, হিংস্র উল্লাস

শব্দের রূপভেদ

Root: হিংসা

ব্যবহার বিধি

Commonly used to describe predatory animals (like tigers, lions, or wolves) or extremely violent, brutal, and cruel human behavior.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.
  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.
  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.
  • Familiar with ( সুপরিচিত ) He is familiar with my brother.
  • Compete for ( প্রতিযোগিতা করা (কোন কিছু) ) He competed for the first position.
  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • শিক্ষার প্রকৃত লক্ষ্য নিজের অজানাকে জানার চেষ্টা করা - The true goal of education is to try to know your unknowns
  • আমি তার খোঁজে গ্রামটি পাতি-পাতি করে খুজেছিলাম - I rummaged the village in search of him
  • আপনাদের কাছে রেগুলার (প্রতিদিন পরার মতো যা বেশি দামী নয়) টিশার্ট আছে? - Do you have regular T-Shirts here?
  • আমার শুধু একটা রুম লাগবে - I will only need one room
  • তা নিশ্চিত করে বলা যায়। - That’s for sure!
  • চলুন, শুরু করা যাক - Let’s get the ball rolling