"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Attach to ( জুড়ে দেওয়া ) Attach this file to the email.
  • Displeased at ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.

Idioms:

  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এ পর্যন্ত সবই ভাল। - So far so good
  • যত বেশি কাজ করি, তত বেশি আনন্দ পাই - The more I work , the more joyous I feel
  • একেবারে শেষ মুহূর্তে আমরা নিউইয়র্কের বিমানে আসন সংরক্ষণ করতে পেরেছিলাম - We were able to book a flight to New York at the last minute
  • আমি এখানে ড্রাইভিং শিখতে এসেছি - I'm here to learn driving
  • নিজের ওপর বিশ্বাস রাখ - Believe in yourself
  • আপনি কিভাবে ভারসাম্য বজায় রাখেন আপনার পরিবার এবং চাকরির মধ্যে? - How do you balance both your family and your job?