সুখী   [sukhi | sukhī] /adjective, noun/

সুখী in English

adjective

(1) happy; joyful; glad; blissful
আনন্দিত; প্রফুল্ল; খুশি

(2) prosperous; comfortable; blessed; content
স্বাচ্ছন্দ্যময়; আরামদায়ক; তৃপ্ত

noun

(1) a happy person; a fortunate individual
সুখী ব্যক্তি; ভাগ্যবান লোক

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

সুখী জীবনযাপন করা — to lead a happy life (আনন্দে দিন কাটানো)
সুখী গৃহকোণ — a happy home (শান্তিময় সংসার)
সুখী হওয়া — to become happy (আনন্দ লাভ করা)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

সে তার বর্তমান জীবনে খুব সুখী।

- He is very happy in his current life.

টাকা থাকলেই মানুষ সবসময় সুখী হয় না।

- Money alone does not always make a person happy.

তারা একটি সুখী দম্পতি।

- They are a happy couple.

Collocations

সুখী জীবন, সুখী পরিবার, সুখী মানুষ, সুখী দম্পতি

শব্দের রূপভেদ

Root: সুখ  |  Plural: সুখীরা

ব্যবহার বিধি

Primarily used as an adjective to describe a person's state of mind or life circumstances, but can also be used as a noun to refer to happy people collectively.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.
  • Deprived of ( বঞ্চিত ) He was deprived of his property.
  • Commence on ( শুরু করা ) Our examination commences on the 3rd July.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Unite with ( ঐক্যবদ্ধ হওয়া ) Be united with your friends.
  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমাকে আর কিছু ভাত দাও - Serve me more rice
  • মাত্র সাড়ে ১১টা বাজলো - It's just turned half past eleven
  • ফুটন্ত জলে হাত দিও না - Do not put you hand into boiling water
  • সে না বলে চলে গিয়েছে, তাইনা? - He left without permission, didn’t he?
  • আপনি যেই নাম্বারে সংযোগ চাচ্ছেন তা এই মুহূর্তে ব্যস্ত আছে। আপনি কি পরে কল করতে পারবেন দয়া করে? - That line is engaged at the moment. Could you call back later, please?
  • সে একাদশ শ্রেণীতে উঠেছে - He has been promoted class XI