সঞ্চয়   [shonchoy | sañcaya] /noun/

সঞ্চয় in English

noun

(1) savings; accumulated wealth or money
জমানো অর্থ বা সম্পদ

(2) accumulation; collection; gathering
সংগ্রহ; একত্রীকরণ

(3) store; stock; reserve; heap
ভাণ্ডার; স্তূপ; মজুত

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

সঞ্চয় করা — to save; to accumulate (জমানো; সংগ্রহ করা)
সঞ্চয় হিসাব — savings account (ব্যাংকে জমানো টাকার হিসাব)
সঞ্চয়পত্র — savings certificate (সরকার বা ব্যাংক কর্তৃক ইস্যুকৃত সঞ্চয়ের দলিল)
সঞ্চয়ী মনোভাব — thriftiness; saving habit (টাকা জমানোর বা মিতব্যয়িতার মানসিকতা)

বিপরীত শব্দ

ব্যয়, খরচ, অপচয়

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

ভবিষ্যতের বিপদের কথা ভেবে আমাদের অর্থ সঞ্চয় করা উচিত।

- We should save money thinking about future emergencies.

তার সারা জীবনের সঞ্চয় দিয়ে সে এই বাড়িটি কিনেছে।

- He bought this house with his life's savings.

বই পড়া মানে কেবল সময় কাটানো নয়, জ্ঞান সঞ্চয় করাও বটে।

- Reading books is not just passing time, but also accumulating knowledge.

Collocations

অর্থ সঞ্চয়, সঞ্চয় হিসাব, জ্ঞান সঞ্চয়, ক্ষুদ্র সঞ্চয়, সঞ্চয়পত্র

শব্দের রূপভেদ

Root: সঞ্চয়  |  Plural: সঞ্চয়সমূহ

ব্যবহার বিধি

Primarily used to refer to financial savings, but can also apply to the accumulation of abstract things like knowledge, energy, or experience.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.
  • Tired of ( ক্লান্ত ) I am Tired of doing the same thing day after day.
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Hard at ( উদ্যমী ) He is hard at work before examination.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • be bad at ( দক্ষ না হওয়া )
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ভেজা হাতে কখনই বৈদ্যুতিক যন্ত্রপাতি স্পর্শ করা উচিত নয় - One should never touch electrical appliances with wet hands
  • আপনি যেই নাম্বারে সংযোগ চাচ্ছেন তা এই মুহূর্তে ব্যস্ত আছে। আপনি কি পরে কল করতে পারবেন দয়া করে? - That line is engaged at the moment. Could you call back later, please?
  • যত বেশি কাজ করি, তত বেশি আনন্দ পাই - The more I work , the more joyous I feel
  • আগমন গেটটি কোথায়? - Where is the arrival gate?
  • আপনি কি আপনার সময়-ব্যবস্থাপনা ঠিকমতো করতে পারেন? - Do you manage your time well?
  • আমি সত্যিই বাইরে যাওয়ার জন্য উন্মুখ ছিলাম, কিন্তু এখন এটি অসম্ভব বলে মনে হচ্ছে - I was really looking forward to going out, but now it seems unlikely