"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.
  • Acquit of ( খালাস দেওয়া ) High court acquit him of the charge.
  • Commence on ( শুরু করা ) Our examination commences on the 3rd July.
  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.
  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.

Idioms:

  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি নির্দিষ্ট কিছু খুঁজছেন? - Are you looking for anything in particular?
  • আপনি কার কথা বলেছেন? - Whom are you speaking of?
  • এটা আমার সাথে মানায়। - It goes with me.
  • এই ব্যাপারটা আজকের বিষয়বস্তুতে নেই। এটা নিয়ে পরবর্তীতে কথা বলবো - This matter is not on today’s agenda. Let’s leave it for next time
  • এটা সত্যিই আমাকে অনেক সাহায্য করবে - It would really help me out
  • উনি আজ আসতে পারেন। - He’s expected today/ He’s likely today.