লেখক   [lekhok | lēkhaka] /noun/

লেখক in English

noun

(1) writer; author; one who writes books or articles
রচয়িতা; গ্রন্থকার; সাহিত্যিক

(2) scribe; clerk; copyist; amanuensis
লিপিকার; করণিক; অনুলিপিকারক

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

সহ-লেখক — Co-author (যিনি অন্য কারও সাথে যৌথভাবে লেখেন)
লেখক সংঘ — Writers' association (লেখকদের সংগঠন বা সমিতি)
লেখক সত্তা — Writer's persona or identity (লেখকের নিজস্ব পরিচয় বা মানসিকতা)
লেখক শিবির — Writers' camp or workshop (লেখকদের সম্মেলন বা কর্মশালা)

বিপরীত শব্দ

পাঠক

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

তিনি বাংলাদেশের একজন প্রখ্যাত লেখক।

- He is a renowned writer of Bangladesh.

এই বইটির লেখক কে?

- Who is the author of this book?

তরুণ লেখকদের উৎসাহিত করা উচিত।

- Young writers should be encouraged.

প্রাচীনকালে রাজদরবারে অনেক লেখক নিযুক্ত থাকতেন।

- In ancient times, many scribes were employed in the royal court.

Collocations

প্রখ্যাত লেখক, জনপ্রিয় লেখক, সহ-লেখক, শিশুসাহিত্য লেখক, লেখক সম্মেলন

শব্দের রূপভেদ

Root: লিখ্  |  Plural: লেখকরা, লেখকবৃন্দ, লেখকগণ  |  Feminine: লেখিকা

ব্যবহার বিধি

In modern Bengali, 'লেখক' almost exclusively refers to an author of literary works. Historically, it was also widely used to denote a scribe, clerk, or copyist.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.
  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.
  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.
  • Congratulate on ( অভিনন্দিত করা ) I congratulate you on your success.
  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.
  • Open at ( উন্মুক্ত করা বা খোলা ) Open at page 20 of English book.
  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার সাথে দেখা হয়ে ভালো লাগলো - It was nice meeting you
  • এটা আমাকে নিয়ে যাচ্ছে পরবর্তী পয়েন্টে... - This leads me to the next point…
  • সে আমাকে মিথ্যাবাদী বলল - He called me a liar
  • তোমার ঘড়িতে কটা বেজেছে? - What is the time by your watch?
  • বিকেলে হালকা বৃষ্টি হতে পারে; একটা পাতলা জ্যাকেটই যথেষ্ট - It might drizzle in the evening; a light jacket should do
  • আমি একদিনে এ পড়ে শেষ করতে পারব না - I shall not be able to get through so much study in one day