লেখ-স্বত্ব , লেখকস্বত্ব   Copyright.

See লেখ-স্বত্ব also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Angry with ( রাগান্বিত (ব্যক্তি) ) He is angry with me for speaking against him.
  • Accused of ( অভিযুক্ত ) He is accused of corruption.
  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.
  • Affection for ( স্নেহ ) The teacher feels affection for every pupils.
  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.
  • Charge on or against ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) Theft was charged on (against) him.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • টাকাটি পরিশোধ করতে হবে - The money has to be paid
  • একটু ভিন্ন প্রসঙ্গ যাওয়া যাক। - Let me digress.
  • মনে হয় রোগী মারা যাবে - I am afraid the patient will die
  • ঘর সাজানো মানে নিজের স্বপ্নকে বাস্তব করা - Decorating a home is bringing one’s dreams to life
  • পরিবার নিয়ে নতুন দেশে গেলে খরচটা দ্বিগুণ হয়ে যায় - Moving to a new country with family doubles the expenses
  • একটু চা খেলে কেমন হয়? - What about having some tea?