বাচাল   [bachal | bācāla] /adjective, noun/

বাচাল in English

adjective

(1) talkative; garrulous; loquacious; chatty
যে বেশি কথা বলে; মুখর; বাগীশ

noun

(1) chatterbox; a highly talkative person
বেশি কথা বলা ব্যক্তি; বকবক করা লোক

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

বাচালতা করা — to talk too much; to chatter (অতিরিক্ত কথা বলা)
বাচাল স্বভাবের — of a talkative nature (বেশি কথা বলার প্রবণতাযুক্ত)
বাচাল ব্যক্তি — chatterbox; windbag (যে লোক বেশি কথা বলে)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

ছেলেটি বড্ড বাচাল, সারাদিন বক বক করে।

- The boy is very talkative, he chatters all day long.

বাচাল লোকের কথায় কেউ গুরুত্ব দেয় না।

- No one gives importance to the words of a garrulous person.

তার মতো বাচাল আমি জীবনেও দেখিনি।

- I have never seen a chatterbox like him in my life.

Collocations

বাচাল লোক, বাচাল স্বভাব, বাচাল ছেলে, অতিরিক্ত বাচাল

শব্দের রূপভেদ

Root: বাচাল  |  Plural: বাচালরা

ব্যবহার বিধি

Usually carries a slightly negative connotation, implying someone who talks too much, often without substance or necessity.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Alternative to ( বিকল্প ) This question is alternative to that.
  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.
  • Mourn over ( শোক করা ) Don't mourn over the dead.
  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি একটি রুম সংরক্ষণ করতে চাচ্ছি - I would like to reserve a room
  • সেও নয়, তুমিও নও - Neither he nor you
  • সে তাকে সুন্দর একটা উপহার দিয়েছে - She gave him a nice present
  • পানির অভাব হলে শরীর দুর্বল হয়ে পড়ে - Lack of water makes the body weak
  • কোনো উত্তর দেয়ার দরকার নেই - NRN: No reply necessary
  • আমার পা ঝিনঝিন করছে - I have pins and needles in my feet