adjective
(1)
wicked; vicious; depraved; of evil or immoral character
দুষ্ট; খারাপ চরিত্রের; লম্পট
(2)
naughty; mischievous (often used for children)
দুরন্ত; ডানপিটে
noun
(1)
scoundrel; rogue; villain; a wicked person
দুষ্ট লোক; দুর্বৃত্ত; শয়তান
লোকটা একটা আস্ত বদমাশ, তার কথায় একদম বিশ্বাস কোরো না।
- The man is a complete scoundrel, do not trust his words at all.
বদমাশ লোকদের থেকে সবসময় দূরে থাকাই ভালো।
- It is always better to stay away from wicked people.
ছোট্ট ছেলেটি ভারী বদমাশ হয়েছে, সারাদিন শুধু দুষ্টুমি করে।
- The little boy has become very naughty, he only does mischief all day.
আস্ত বদমাশ, পাকা বদমাশ, বদমাশ লোক, বদমাশ ছেলে
Root: বদমাশ | Plural: বদমাশরা
Often used as a strong insult to mean a scoundrel or villain, but can also be used mildly or affectionately in colloquial Bengali to call a child naughty.
English-Bangla.com is a bilingual platform offering all major English and Bangla dictionaries, grammar guides, proverbs, translation tools, and informative articles to support language learning and knowledge development.
© 2026. All right reserved.