পড়ানো   [porano | paṛāno] /verb, noun/

পড়ানো in English

verb

(1) to teach; to instruct; to tutor; to coach
শিক্ষাদান করা; শেখানো

(2) to make someone read or study
কাউকে দিয়ে পাঠ করানো

noun

(1) the act of teaching or tutoring
শিক্ষাদানের কাজ

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

প্রাইভেট পড়ানো — to tutor privately (ব্যক্তিগতভাবে শিক্ষাদান করা)
পড়িয়ে মানুষ করা — to raise someone by providing education (শিক্ষাদান করে যোগ্য হিসেবে গড়ে তোলা)
পড়ালেখা করানো — to educate someone (শিক্ষিত করা)

সমার্থক শব্দ

শেখানো, শিক্ষাদান করা, তালিম দেওয়া, পাঠদান করা, প্রশিক্ষণ দেওয়া

বিপরীত শব্দ

শেখা, পড়া

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

তিনি একটি সরকারি স্কুলে ইংরেজি পড়ান।

- He teaches English at a government school.

মা তার সন্তানকে মনোযোগ দিয়ে পড়াচ্ছেন।

- The mother is making her child study attentively.

তাকে পড়ানো খুব কঠিন কাজ।

- Teaching him is a very difficult task.

Collocations

প্রাইভেট পড়ানো, স্কুলে পড়ানো, বই পড়ানো

শব্দের রূপভেদ

Root: পড়া

ব্যবহার বিধি

পড়ানো is the causative form of the verb পড়া (to read/study). It should not be confused with পরানো (to dress/put on).

পূর্ববর্তী শব্দ : প্রশ্ন বাহির হইয়া পড়িয়াছে পরবর্তী শব্দ : পড়াশুনা

Related Words:

See পড়ানো also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.
  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.
  • Devote to ( উৎসর্গ করা ) He devotes much time to study.
  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.

Idioms

Browse all ›
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • দেরি না করে কাজ শুরু কর। - Get down to work.
  • তোমাকে ওয়েব ডিজাইনে ক্যারিয়ার গড়তে হবে - You have to build career in web design
  • ঠিক আছে, আমি দুঃখিত কিন্তু আমাকে এখন যেতে হবে - OK, I’m sorry but I have to leave now
  • চমৎকার। - Excellent/ Splendid/ Marvelous.
  • আপনার স্বল্পস্থায়ী লক্ষ্যগুলো কি? - What are your short-term goals?
  • আপনি কি আপনার মালামাল প্যাক করার পর আর আয়ত্তে পেয়েছেন? - Did you have possession of your luggage since you packed?

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.