প্রশ্ন বাহির হইয়া পড়িয়াছে   The question have leaked out.

See প্রশ্ন বাহির হইয়া পড়িয়াছে also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Deprived of ( বঞ্চিত ) He was deprived of his property.
  • Made of ( তৈরি ) This ring is made of gold.
  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.
  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা আমাদেরকে নিয়ে এলো আমার উপস্থাপনের শেষে - That brings us to the end of my presentation
  • তুমি আমাকে আটকে দিয়েছ (কথার প্যাঁচে আটকানো) - You got me there
  • তুমি কী আমার জীবনসঙ্গী হবে? - Will you be my life partner?
  • আমি নিউ ইয়র্ক থেকে বলছি - I am calling from New York
  • সে বলে যেতে লাগল - He continued to say
  • তিনি আর নেই - He is no more (dead)