পরিষ্কার   [porishkar | pariṣkāra] /adjective, noun/

পরিষ্কার in English

adjective

(1) clean; tidy; unsoiled; immaculate
পরিচ্ছন্ন; ময়লাহীন; ছিমছাম

(2) clear; obvious; lucid; unambiguous; unequivocal
স্পষ্ট; বোধগম্য; দ্ব্যর্থহীন

(3) transparent; limpid; translucent; pure
স্বচ্ছ; নির্মল; বিশুদ্ধ

(4) fair; cloudless (referring to weather or sky)
মেঘমুক্ত; রৌদ্রোজ্জ্বল

(5) candid; frank; outspoken
কপটতাহীন; স্পষ্টবক্তা

noun

(1) cleanness; the act of cleaning or purification
মার্জন; শোধন; পরিচ্ছন্নতা

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

পরিষ্কার করা — to clean; to clear up (সাফ করা; পরিচ্ছন্ন করা)
পরিষ্কার কথা — plain speaking; frank words (স্পষ্ট কথা; খোলাখুলি কথা)
পরিষ্কার করে বলা — to speak clearly; to articulate (স্পষ্টভাবে ব্যক্ত করা)
মন পরিষ্কার রাখা — to keep an open/pure mind (মনে কোনো কপটতা না রাখা)

সমার্থক শব্দ

পরিচ্ছন্ন, নির্মল, স্বচ্ছ, স্পষ্ট, সাফ, শুচি, ছিমছাম

বিপরীত শব্দ

অপরিষ্কার, নোংরা, ময়লা, অস্পষ্ট, ঘোলা

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

দয়া করে তোমার শোবার ঘর পরিষ্কার করো।

- Please clean your bedroom.

তার হাতের লেখা খুব পরিষ্কার এবং সুন্দর।

- His handwriting is very clear and beautiful.

আজকের আকাশ একদম পরিষ্কার, কোনো মেঘ নেই।

- Today's sky is absolutely clear, there are no clouds.

বিষয়টি এখনও আমার কাছে পুরোপুরি পরিষ্কার নয়।

- The matter is still not entirely clear to me.

Collocations

পরিষ্কার আকাশ, পরিষ্কার জল, পরিষ্কার কথা, পরিষ্কার কাপড়, পরিষ্কার করা

শব্দের রূপভেদ

Root: পরি- √কৃ + অ (ঘঞ্)

ব্যবহার বিধি

Most commonly used as an adjective. It frequently functions as a verb meaning 'to clean' when combined with the auxiliary verb 'করা' (kora), forming 'পরিষ্কার করা'.

পূর্ববর্তী শব্দ : দাঁড়ি পরবর্তী শব্দ : আল্লাহ

Related Words:

See পরিষ্কার also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Abound with ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) The ocean abounds with fish.
  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • Pity for ( করুণা ) Have pity for the poor.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Difference between ( পার্থক্য ) There is no difference between the two brothers.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.

Idioms

Browse all ›
  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.
  • Crocodile tears ( মায়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • সে খুব স্লো (ধীর)। আমি তাকে সহজে অতিক্রম করতে পারি - He is slow enough for me to overtake
  • আপনি এর দ্বারা কি বুঝাতে চেয়েছেন? - What do you mean by that
  • তিনি বাড়ি এলেই আমি বের হব - I will go out as soon as he comes home
  • ঘরটি আমাদের জন্য নিতান্তই ছোট - The room is much too small for us
  • তোমার উপদেশে আমার উপকার হলো - I profited by your advice
  • তোমাকে জন্মদিনের অনেক অনেক শুভেচ্ছা - Many many happy returns of the day (Birthday) to you.

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.