প্রশাসন   [proshashon | praśāsana] /noun/

প্রশাসন in English

noun

(1) administration; management; governance
পরিচালনা; শাসনব্যবস্থা

(2) the executive branch of a government; authority; officials
কর্তৃপক্ষ; সরকার; শাসকগোষ্ঠী

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

প্রশাসনিক কর্মকর্তা — Administrative officer (প্রশাসনের দায়িত্বপ্রাপ্ত আধিকারিক)
প্রশাসন যন্ত্র — Administrative machinery (শাসনকার্য পরিচালনার কাঠামো)
বেসামরিক প্রশাসন — Civil administration (অসামরিক শাসনব্যবস্থা)
সামরিক প্রশাসন — Military administration (সেনাবাহিনী নিয়ন্ত্রিত শাসনব্যবস্থা)

বিপরীত শব্দ

অরাজকতা, বিশৃঙ্খলা

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

দেশের প্রশাসন ব্যবস্থা খুবই কঠোর।

- The administration system of the country is very strict.

নতুন প্রশাসন অনেক ইতিবাচক পরিবর্তন এনেছে।

- The new administration has brought many positive changes.

বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রশাসন এই সিদ্ধান্ত নিয়েছে।

- The university administration has taken this decision.

Collocations

সরকারি প্রশাসন, জেলা প্রশাসন, পুলিশ প্রশাসন, প্রশাসন যন্ত্র

শব্দের রূপভেদ

Root: প্র- + শাস্ + অন  |  Plural: প্রশাসনসমূহ

ব্যবহার বিধি

Widely used to refer to government bodies, institutional authorities, and corporate management.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Hanker after ( লালায়িত হওয়া ) Do not hanker after wealth.
  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Need of ( প্রয়োজনীয় ) I am in need of more money.
  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কিছুই না। - Next to nothing.
  • আগে আসলে আগে পাবেন ভিত্তিতে - First come first serve basis
  • তুমি যেরূপ তাড়াতাড়ি লিখতে পার, তিনিও তেমন পারতেন - He too could write as swiftly as you can
  • শুনা কথায় বিশ্বাস করিও না - Don’t believe in hearsay
  • দয়া করে আমি যা করেছি/ বলেছি তার জন্য আমাকে মাফ করবেন। - Please, forgive me for what I’ve done/ said
  • তোমার সব কামনা বাস্তবে পরিণত হোক - May all your wishes come true