"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Congratulate on ( অভিনন্দিত করা ) I congratulate you on your success.
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.
  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.

Idioms:

  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • হ্যা, তাই বটে - Yes, that is so
  • তোমার এখানে থাকা চলবে না - You must not stay heare
  • আমি ৪ দিনের জন্য রুম সংরক্ষণ করতে চাচ্ছি - I would like to reserve the room for 4 days
  • আমরা এখানে দেখতে পাচ্ছি... - Here we can see…
  • কিছু মনে না করলে আমাদের জন্য একটা ছবি তুলতে পারবেন? - Would you mind taking a picture for us?
  • আমি আপনার হয়ে মূল্য পরিশোধের জায়গায় নিয়ে যাচ্ছি এটা - I’ll take this to the check-out for you