পক্ক   [pokko | pakka] /adjective/

পক্ক in English

adjective

(1) ripe; fully grown
পাকা; পরিণত

(2) cooked; boiled; baked
রান্না করা; সিদ্ধ

(3) gray; white (specifically referring to hair)
পাকা (চুল)

(4) mature; experienced; skilled
অভিজ্ঞ; দক্ষ; প্রবীণ

(5) digested
হজম হয়েছে এমন; পরিপাকপ্রাপ্ত

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

পক্ক কেশ — gray hair (পাকা চুল)
পক্ক ফল — ripe fruit (পাকা ফল)
পক্ক বুদ্ধি — mature intellect; wisdom (পরিণত বুদ্ধি)
অর্ধ পক্ক — half-cooked; half-baked (অর্ধেক সিদ্ধ বা রান্না করা)

সমার্থক শব্দ

পাকা, পরিণত, সিদ্ধ, প্রবীণ, অভিজ্ঞ

বিপরীত শব্দ

অপক্ক, কাঁচা, অপরিণত

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

গাছের পক্ক ফল খেতে খুব সুস্বাদু হয়।

- Ripe fruits from the tree are very delicious to eat.

তার পক্ক কেশ জীবনের দীর্ঘ অভিজ্ঞতার প্রমাণ দেয়।

- His gray hair proves the long experience of his life.

খাদ্যটি সম্পূর্ণ পক্ক হওয়ার পর পরিবেশন করুন।

- Serve the food after it is completely cooked.

Collocations

পক্ক ফল, পক্ক কেশ, পক্ক অন্ন, পক্ক বুদ্ধি

শব্দের রূপভেদ

Root: পচ্  |  Feminine: পক্বা

ব্যবহার বিধি

The word 'পক্ক' is mostly used in formal, literary, or poetic Bengali. In everyday colloquial conversation, its native equivalent 'পাকা' (paka) is much more common.

পূর্ববর্তী শব্দ : পকেটমার পরবর্তী শব্দ : পক্ককেশ

Related Words:

See পক্ক also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • Clue to ( সূত্র ) Find out the clue to the mystery.
  • Attach to ( জুড়ে দেওয়া ) Attach this file to the email.
  • Require of ( প্রয়োজন হওয়া (কোন কিছু) ) I required a loan of him.
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.

Idioms

Browse all ›
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • আমি মাসের ৭ তারিখে জন্মগ্রহন করি - I was born on the 7th of the month
  • আমি জানি না আমার সাইজ (জুতার) কতো - I don't know what my size is?
  • কিছু মনে না করলে আমাদের জন্য একটা ছবি তুলতে পারবেন? - Would you mind taking a picture for us?
  • ঢং-ঢং ঘন্টা বাজল - Ding dong goes the bell
  • কথা এই যে তাকে বাড়ি থেকে তাড়িয়ে দেওয়া হয়েছে - The thing is that he has been turned out of the house
  • কখন পারবে তুমি এটা? - What time would you make it?

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.