দাবিদার   [dabidar | dābidāra] /noun, adjective/

দাবিদার in English

noun

(1) claimant; plaintiff; complainant
দাবি উত্থাপনকারী; ফরিয়াদি

(2) heir; inheritor; rightful owner
উত্তরাধিকারী; হকদার

adjective

(1) claiming; having a right or claim to
দাবি রাখে এমন

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

দাবিদার হওয়া — to lay claim to; to become a claimant (অধিকার দাবি করা)
আসল দাবিদার — rightful claimant; true heir (প্রকৃত হকদার)
আইনগত দাবিদার — legal heir; lawful claimant (আইনসম্মত উত্তরাধিকারী)

সমার্থক শব্দ

হকদার, পাওনাদার, উত্তরাধিকারী, প্রার্থী, ফরিয়াদি

বিপরীত শব্দ

দাবিহীন, স্বত্বহীন, বিবাদী

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

সে এই সম্পত্তির একমাত্র দাবিদার।

- He is the sole claimant to this property.

সিংহাসনের আসল দাবিদার কে?

- Who is the real claimant to the throne?

দুর্ঘটনায় ক্ষতিপূরণের জন্য অনেক দাবিদার উপস্থিত হয়েছে।

- Many claimants have appeared for compensation regarding the accident.

Collocations

সম্পত্তির দাবিদার, আসল দাবিদার, একমাত্র দাবিদার, আইনগত দাবিদার

শব্দের রূপভেদ

Root: দাবিদার  |  Plural: দাবিদারগণ

ব্যবহার বিধি

Often used in legal contexts, inheritance disputes, or when asserting one's right to something.

পূর্ববর্তী শব্দ : দাবি-দাওয়া করা পরবর্তী শব্দ : দাম

Related Words:

See দাবিদার also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Supply with ( যোগান দেওয়া (কোন জিনিস) ) He supplied us with food.
  • Junior to ( নিম্নপদস্থ ; বয়সে কম ) He is junior to me in service.
  • Addicted to ( আসক্ত ) He is addicted to separate.
  • Contribute to ( দান হিসাবে দেওয়া ) He contributed one thousand taka to the Flood Relief Fund.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Fill with ( পরিপূর্ণ ) This tank is filled with water.

Idioms

Browse all ›
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heart and soul and you will succeed.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • চাকরিটা খুবই আরামপ্রদ - That’s a cushy number
  • দুঃখিত, আপনি এই মাত্র যা বললেন তা আমি বুঝতে পারি নি - Sorry, I didn’t catch what you just said
  • তিনি মুশকিলে পরেছেন - He has got into a trouble
  • আপনি কোন সাইজেরটা পরেন? - What size do you wear?
  • তুমি তো খুদে পণ্ডিত। - You are a little master!
  • আমি সত্যিই কৃতজ্ঞ - I’m really grateful

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.