Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.
  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.
  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.
  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.
  • Overcome by ( দমন করা ) He was overcome by anger.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি একজন দক্ষ মানুয়াহের অধীনে কাজ করছি। - I’m working under a good hand.
  • অলসের হাতে টাকা বেশিদিন টিকে না - Money doesn’t stay long in the hands of the lazy
  • এটার দাম কতো? - How much is it?
  • সে দাড়ি রাখে - He wears a beard
  • কেউ টাকা জমায় ভবিষ্যতের জন্য, আর কেউ খরচ করে বর্তমানের জন্য - Some save money for the future, while others spend it for the present
  • কারো দৃষ্টি আকর্ষণ করতে চাইলে। - Excuse me!