তাহাদের   [tahader | tāhādēra] /pronoun/

তাহাদের in English

pronoun

(1) their; theirs
তাদের; ওই ব্যক্তিদের অধিকারভুক্ত

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

তাহাদের মধ্যে — among them (তাদের মাঝে)
তাহাদের জন্য — for them (তাদের নিমিত্তে)
তাহাদের মতে — according to them (তাদের মতানুসারে)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

তাহাদের কথা শুনিয়া আমি বিস্মিত হইলাম।

- I was surprised to hear their words.

ইহা সম্পূর্ণ রূপে তাহাদের নিজস্ব সম্পত্তি।

- This is entirely their own property.

তাহাদের গ্রামে একটি প্রাচীন মন্দির আছে।

- There is an ancient temple in their village.

Collocations

তাহাদের কথা, তাহাদের বাড়ি, তাহাদের সম্পত্তি, তাহাদের মতামত

শব্দের রূপভেদ

Root: তাহারা

ব্যবহার বিধি

This is the Sadhu bhasha (archaic/formal literary) form of the standard Bengali pronoun 'তাদের' (tader).

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Acquit of ( খালাস দেওয়া ) High court acquit him of the charge.
  • Abound in ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) Fish abounds in this river.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.
  • Offended with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I am offended with you at your conduct.
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • শুভ সকাল এবং এই মিলনায়তনে আপনাদের স্বাগতম - Good morning and welcome to this conference hall
  • চেষ্টার কিছু বাকি রাখিনি - I have spared no pains
  • আমি একরকম আছি - I am so so
  • এটা আপনার মাহাত্ম্য। - It’s so great of you.
  • গাছটিতে ফুল ধরেছে - The tree is in flower
  • আমি একটি ব্যস্ত পরিবেশে কাজ করতে অভ্যস্ত - I’m used to working in a busy environment