Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কি দারুণ মতামত! ধারণা। - What an idea!
  • আইনের চোখে সবাই সমান - All are equal in the eye of law
  • যদি তুমি কিছু মনে না করো তাতে...? - …if that’s alright with you?
  • কঠিন এর চেয় ও কঠিন। - It’s tougher than tough.
  • তুমি কি এর মধ্যে দুপুরের খাবার সেরে ফেলেছ? - Did you already have your launch?
  • এ বিষয় এখন থাক - Let the matter rest now