"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Charge on or against ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) Theft was charged on (against) him.
  • Glance at ( চোখ বুলিয়ে নেওয়া ) He glanced at me casually.
  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.

Idioms:

  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ওটা হলে ভালো হয়! - That’d be great!
  • দেরি করে ঘুমানো উচিৎ না - You should not sleep late
  • তার জামিন ছিল কে? - Who stood security for him?
  • ঠিক ঠিক উত্তর দাও - Answer to the point
  • আজ কী রান্না হবে? - What is the menu today?
  • ওহ, ওটা নষ্ট হয়ে গেছে - Oh, that’s rotten