জোর   [jor | jōra] /noun, adjective, adverb/

জোর in English

noun

(1) strength; power; might
শক্তি; শারীরিক ক্ষমতা

(2) force; pressure; compulsion
বলপ্রয়োগ; চাপ

(3) stress; emphasis
গুরুত্ব; ঝোঁক

adjective

(1) high; loud; strong
উচ্চ; প্রবল; জোরালো

(2) severe; strict; intense
তীব্র; কড়া

adverb

(1) forcefully; quickly; intensely
জোরে; দ্রুত

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

জোর করা — to force; to compel (বলপ্রয়োগ করা; বাধ্য করা)
জোর দেওয়া — to emphasize; to stress (গুরুত্ব দেওয়া)
জোর গলায় — in a loud or confident voice (উচ্চস্বরে বা সাহসের সাথে)
জোর কদমে — at a brisk pace; in full swing (দ্রুত পদক্ষেপে; পুরোদমে)
জোর যার মুল্লুক তার — Might is right (শক্তিশালীই জয়ী হয়)

সমার্থক শব্দ

শক্তি, বল, ক্ষমতা, প্রতাপ, তীব্রতা

বিপরীত শব্দ

দুর্বলতা, মৃদু, আস্তে

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

ছেলেটির গায়ে খুব জোর।

- The boy has a lot of physical strength.

শিক্ষক বিষয়টি শেখার ওপর জোর দিয়েছেন।

- The teacher has put emphasis on learning the subject.

সে খুব জোর গলায় কথা বলে।

- He speaks in a very loud voice.

কাল রাত থেকে তার খুব জোর জ্বর এসেছে।

- He has had a severe fever since last night.

Collocations

জোর কদমে, জোর গলায়, জোর জবরদস্তি, জোর হাওয়া, জোর দেওয়া

শব্দের রূপভেদ

Root: জোর

ব্যবহার বিধি

Often used in compound words or phrases to indicate high intensity, speed, or compulsion. When used as an adjective, it precedes nouns to magnify their effect, such as fever (জ্বর), voice (গলা), or wind (হাওয়া).

পূর্ববর্তী শব্দ : জোয়াল পরবর্তী শব্দ : জোর করা

Related Words:

See জোর also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Care of ( যত্ন নেওয়া ) Take care of your health.
  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Prior to ( পূর্বে ) Prior to that, he was in a wretched condition.
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.
  • Jump at ( আগ্রহ সহকারে গ্রহণ করা ) Do not jump at the offer.

Idioms

Browse all ›
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • আমার মনে হয় সে আসবে - I guess he will come
  • আমার ঘড়িটা ঠিক চলছে না - My watch is not going right
  • চেক আউটের সময় কোনটা? - What time is check out?
  • যেভাবেই হোক না কেন? - However?
  • আমি মনে করি তা ভাল হবে না। - I think, it wouldn’t be good.
  • নিজের পায়ে কুড়াল মারা - To dig one’s own grave

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.