জিদ , জেদ   [jid | jida] /noun/

জিদ in English

noun

(1) obstinacy; stubbornness
একগুঁয়েমি; গোঁ

(2) insistence; importunity
পীড়াপীড়ি; বায়না

(3) dogged determination; resolve
দৃঢ় সংকল্প

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

জিদ ধরা — to insist stubbornly; to dig one's heels in (নাছোড়বান্দা হওয়া; বায়না করা)
জিদ বজায় রাখা — to stick to one's guns; to maintain one's resolve (নিজের সিদ্ধান্তে অটল থাকা)
জিদের বশে — out of spite; driven by stubbornness (একগুঁয়েমির কারণে)
জিদ মেটানো — to satisfy one's stubborn desire (নিজের জেদ পূর্ণ করা)

সমার্থক শব্দ

জেদ, একগুঁয়েমি, গোঁ, হঠকারিতা, সংকল্প

বিপরীত শব্দ

নমনীয়তা, আপস, বশ্যতা

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

বাচ্চাটি নতুন খেলনার জন্য জিদ ধরেছে।

- The child is insisting on a new toy.

তার জিদের কাছে শেষ পর্যন্ত সবাই হার মানতে বাধ্য হলো।

- In the end, everyone was forced to yield to his stubbornness.

জীবনে সফল হতে গেলে মনের মধ্যে একটু জিদ থাকা দরকার।

- To be successful in life, one needs to have a bit of dogged determination in mind.

Collocations

জিদ ধরা, জিদ করা, অহেতুক জিদ, ভীষণ জিদ, জিদ মেটানো

শব্দের রূপভেদ

Root: জিদ

ব্যবহার বিধি

The word can be used in both a negative sense (unreasonable stubbornness) and a positive sense (strong determination). It is also commonly spelled and pronounced as 'জেদ' (jed).

পূর্ববর্তী শব্দ : জিতেন্দ্রিয়তা পরবর্তী শব্দ : জিদ করা

Related Words:

See জিদ also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Busy with ( ব্যস্ত ) He is busy with his studies.
  • Prior to ( পূর্বে ) Prior to that, he was in a wretched condition.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.
  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.
  • Laugh at ( বিদ্রুপ করা ) Do not taught at the poor.

Idioms

Browse all ›
  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.
  • Crocodile tears ( মায়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • তোমার নিয়মিত দাঁত ব্রাশ করা উচিত - You'd better brush your teeth regularly
  • পার্টিতে উপস্থিত না হওয়ার জন্য দয়া করে আমাকে ক্ষমা করবেন - Please forgive me for not showing up at the party
  • দেখাবার মত আমাদের কাছে কিছুই নেই - There's nothing we can show
  • তোমার জন্মদিন ভালোবাসাময় হোক - Have a lovely birthday
  • আপনি কিভাবে ভারসাম্য বজায় রাখেন আপনার পরিবার এবং চাকরির মধ্যে? - How do you balance both your family and your job?
  • আগামিকাল তুমি কি করতে যাচ্ছ? - What are you going to do tomorrow?

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.