"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.
  • Excel in ( তুলনামূলক ভাবে সুন্দর হওয়া ) He excels in painting.
  • Guess at ( অনুমান করা ) Can you guess at her age?
  • Alternative to ( বিকল্প ) This question is alternative to that.
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.

Idioms:

  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি তোমার বই পেতে পারি? - Can I have your book?
  • আমি কি তোমাকে একটু কষ্ট দিতে পারি দরজাটা খুলতে বলে? - Could I trouble you to open the door for me?
  • যেভাবেই হোক না কেন? - However?
  • আমার খুব পছন্দ হয়েছে এটি। আমি এখনই এটি পরবো / ঝুলিয়ে দিবো - I love it! I'll put it on / hang it up immediately
  • বিপদজনক বাঁক - Dangerous curve
  • তারপর আমরা দেখবো... - After that, we’ll be looking at …