চাপ   [chap | cāpa] /noun, adjective/

চাপ in English

noun

(1) pressure; force; stress
বলপ্রয়োগ; মানসিক বা শারীরিক চাপ

(2) burden; weight; load
ভার; বোঝা

(3) arc; bow
বৃত্তাংশ; ধনু

(4) clod; turf; lump
দলা; খণ্ড

adjective

(1) thick; dense; coagulated; clotted
ঘন; জমাটবদ্ধ

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

চাপ দেওয়া — to put pressure; to press (জোর খাটানো; বলপ্রয়োগ করা)
চাপ সৃষ্টি করা — to create pressure (প্রভাব খাটানো)
চাপে পড়া — to be under pressure (বিপদে বা চাপে পতিত হওয়া)
চাপ খাওয়া — to feel stressed (slang) (মানসিক চাপে ভোগা)
চাপ দাড়ি — thick and full beard (ঘন দাড়ি)

সমার্থক শব্দ

ভার, বোঝা, পীড়ন, ঘন, জমাট

বিপরীত শব্দ

স্বস্তি, পাতলা, তরল

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

কাজের চাপে সে খুব ক্লান্ত হয়ে পড়েছে।

- He has become very tired due to the pressure of work.

রোগীর রক্তচাপ এখন স্বাভাবিক আছে।

- The patient's blood pressure is normal now.

লোকটি মুখে চাপ দাড়ি রেখেছে।

- The man has kept a thick beard on his face.

জ্যামিতিতে আমরা বৃত্তের চাপ আঁকতে শিখেছি।

- We learned to draw the arc of a circle in geometry.

Collocations

কাজের চাপ, রক্তচাপ, মানসিক চাপ, চাপ দাড়ি, চাপ সৃষ্টি করা

শব্দের রূপভেদ

Root: চাপ  |  Plural: চাপগুলো

ব্যবহার বিধি

Widely used as a noun to denote physical pressure, mental stress, or workload. As an adjective, it describes something thick, dense, or coagulated, such as blood or a beard.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.
  • Busy with ( ব্যস্ত ) He is busy with his studies.
  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Confident of ( স্থির বিশ্বাসী ) I am confident of success.
  • Enquire into ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) He enquired of me into the matter.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ধাপে ধাপে - By stage
  • আমার মাথা ধরেছে - I have a bad headache
  • আমি আসতে পারবো না - I won’t be able to come
  • আমি নিউ ইয়র্ক থেকে বলছি - I am calling from New York
  • ঠিকই বলছে। - That sounds good.
  • কতদিন হয়েছে? - How long has it been?