"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Anxious for ( উদ্বিগ্ন ) He is anxious for getting a job.
  • Die of ( মারা যাওয়া (রোগ) ) He died of cholera.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Angry with ( রাগান্বিত (ব্যক্তি) ) He is angry with me for speaking against him.

Idioms:

  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এই হলো জন - This is John
  • রাকিব আমার হাত ধরল - Rakib took hold of my hand
  • আমার মনে হচ্ছে আমি যেন আমার প্রতিভাগুলো দেখাতে পারছিলাম না (পূর্বের কর্মস্থলে) - I feel I wasn’t able to show my talents
  • কি হতো যদি আমি বাসটি মিস করতাম? - What if I miss the bus?
  • He cursed me to my face - সে মুখের ওপর আমায় গালাগাল দিল
  • আজকে বৈঠকের আলোচ্যসূচি এই যে... - Here is the agenda for the meeting…