কুহকিনী   [kuhokini | kuhakinī] /noun, adjective/

কুহকিনী in English

noun

(1) enchantress; female magician; witch
জাদুকরী; ডাইনি

(2) female deceiver; a woman who creates illusions
মায়াবিনী; প্রতারিকা; ছলনাময়ী নারী

adjective

(1) bewitching; enchanting; deceptive (referring to a female)
মায়াবী; প্রতারণাপূর্ণ

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

কুহকিনীর মায়াজাল — the web of illusion cast by an enchantress (মায়াবিনীর জাদুর ফাঁদ)
কুহকিনীর হাসি — bewitching or deceptive smile (ছলনাময়ীর মোহময় হাসি)
কুহকিনীর ফাঁদ — trap of a female deceiver (প্রতারিকা নারীর চক্রান্ত)

সমার্থক শব্দ

জাদুকরী, মায়াবিনী, ডাইনি, ছলনাময়ী, প্রতারিকা

বিপরীত শব্দ

সরলমনা, অকপট

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

রূপকথার গল্পে প্রায়ই এক মায়াবী কুহকিনীর দেখা মেলে।

- In fairy tales, a bewitching enchantress is often encountered.

তার ছলনায় ভুলে সবাই তাকে কুহকিনী বলে ডাকত।

- Fooled by her deception, everyone used to call her a female deceiver.

কুহকিনীর মায়াজালে আবদ্ধ হয়ে রাজপুত্র পথ হারিয়ে ফেলল।

- Trapped in the enchantress's illusion, the prince lost his way.

Collocations

মায়াবী কুহকিনী, কুহকিনীর ছলনা, কুহকিনীর রূপ

শব্দের রূপভেদ

Root: কুহক  |  Plural: কুহকিনীরা

ব্যবহার বিধি

Primarily used in literature, mythology, and fairy tales to describe a woman with magical, seductive, or deceptive powers.

পূর্ববর্তী শব্দ : কুহকবৃত্তি পরবর্তী শব্দ : কুহকী

Related Words:

See কুহকিনী also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.
  • Dull of ( বোধশক্তিহীন ) He is dull of understanding.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Die from ( মারা যাওয়া (প্রতিক্রিয়া) ) He died form over-eating.
  • Hanker after ( লালায়িত হওয়া ) Do not hanker after wealth.

Idioms

Browse all ›
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • পোশাক মানুষের ব্যক্তিত্বের প্রতিফলন হতে পারে - Clothes can sometimes reflect a person’s character
  • এখন সময় কতো? - What time is it?
  • পেন্সিল দিয়ে লিখেন। - Be helped with the pencil.
  • কাটা ঘায়ে নুনের ছিটা - Too add insult to injury
  • কেউ কি ভবনের ভিতরে আটকা পড়েছে? - Is anyone trapped inside the building?
  • আপনার সাহায্যের জন্য ধন্যবাদ - Thanks for your help

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.