অকপট   [okopot | akapaṭa] /adjective/

অকপট in English

adjective

(1) sincere; frank; candid; open
আন্তরিক; খোলাখুলি; স্পষ্টবক্তা

(2) not hypocritical; without deceit; ingenuous
ছলনা বা ভানহীন; অকৃত্রিম

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

অকপট স্বীকারোক্তি — candid confession; frank admission (খোলাখুলিভাবে নিজের দোষ বা সত্য স্বীকার করা)
অকপট চিত্তে — with a sincere heart; genuinely (সরল মনে; কোনো রকম ভান ছাড়া)
অকপট সত্য — unvarnished truth (নির্মল সত্য; যে সত্যে কোনো খাদ নেই)

বিপরীত শব্দ

কপট, ভণ্ড, প্রতারক, ধূর্ত

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

তার অকপট স্বীকারোক্তি বিচারকের মন গলিয়ে দিল।

- His candid confession melted the judge's heart.

আমি তোমার কাছে একটি অকপট মতামত আশা করছি।

- I am expecting a frank opinion from you.

সে অত্যন্ত অকপট মানুষ, মনে যা থাকে মুখেও তাই বলে।

- He is a very sincere person; he speaks whatever is in his mind.

Collocations

অকপট স্বীকারোক্তি, অকপট ভালোবাসা, অকপট চিত্তে, অকপট সত্য

শব্দের রূপভেদ

Root: অকপট

ব্যবহার বিধি

Commonly used to describe a person's character, statements, or confessions that are genuine and free from hidden motives.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.
  • Wait on ( সেবা করা ) The nurse waited on the patient.
  • Essential to ( অত্যাবশ্যক ) Food is essential to health.
  • Quick of ( চটপটে ) He is quick of understanding.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কতো সাইজের তা আমি জানি না - I don't know what size I am
  • আপনার কথোপকথনে বিঘ্ন ঘটানোর জন্য আমি দুঃখিত - I’m sorry for interrupting your conversation
  • হৃদয়াঙ্গাম করা/ বোঝা। - Pin down.
  • আমাদের কি আগে দেখা হয়েছে? - Have we met before?
  • তুমি বাদ পড় আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to leave you out
  • তুমি কতক্ষণ ধরে এটা করতেছো? - How long are you doing this?