উৎকৃষ্ট   [utkrishto | utkr̥ṣṭa] /adjective/

উৎকৃষ্ট in English

adjective

(1) excellent; superior; of high quality
উন্নত মানের; সেরা

(2) best; eminent; good
শ্রেষ্ঠ; উত্তম

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

উৎকৃষ্ট মানের — of excellent quality (উন্নত মানের)
উৎকৃষ্ট উদাহরণ — prime example (সেরা দৃষ্টান্ত)
উৎকৃষ্ট পন্থা — best method (সেরা উপায়)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

দোকানটিতে উৎকৃষ্ট মানের চাল পাওয়া যায়।

- Excellent quality rice is available in the shop.

সমস্যাটি সমাধানের জন্য এটিই উৎকৃষ্ট পন্থা।

- This is the best method to solve the problem.

এটি প্রাচীন স্থাপত্যের একটি উৎকৃষ্ট উদাহরণ।

- This is a prime example of ancient architecture.

Collocations

উৎকৃষ্ট মানের, উৎকৃষ্ট উদাহরণ, উৎকৃষ্ট পন্থা, উৎকৃষ্ট ফসল

শব্দের রূপভেদ

Root: উৎকৃষ্ট

ব্যবহার বিধি

Commonly used in formal Bengali to describe something of superior quality, standard, or character.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Provide with ( সরবরাহ করা (কোন জিনিস) ) I provide (supply) him with food.
  • Confident of ( স্থির বিশ্বাসী ) I am confident of success.
  • Limited to ( সীমাবদ্ধ ) Invitation was limited to members only.
  • Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.
  • Apply to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He applied to he Secretary for the post.
  • Trust to ( বিশ্বাস করা (ব্যক্তি) ) You may trust the work to me.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমাকে চেষ্টা করতে দাও - Let me try
  • কি পরিতাপের কথা! - What is pity! How sad!
  • এই রঙটি আমাকে কেমন মানাচ্ছে? - How does this color look on me?
  • কোথাও যাবেন না। - Don’t be anywhere.
  • চল বেড়াতে যাই - Let us go out for a walk
  • আমি তো প্রায় মরেই গিয়েছিলাম - I was about to die