"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.
  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.
  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.
  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.

Idioms:

  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এই গ্রামে একটি মসজিদ আছে - There is a mosque in this village
  • সে কাঁদ-কাঁদ হল - He was near to weeping or about to weep
  • এই সম্মান তোমার পাওনা। - You deserve this thank.
  • তোমার অনুভুতিতে আঘাত লাগুক আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to hurt your feelings
  • দয়া করে তুমি কি বার্তাটি পৌছাতে পারবে? - Could you please send the message?
  • ঝম-ঝম করে বৃষ্টি পড়ছে - It is raining cats and dogs