"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Attend upon ( সেবা করা ) She attends upon her mother.
  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.

Idioms:

  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার কথা গুরুত্বহীন। - It sounds odd/ worthless.
  • চোখের আড়াল হলে মনের আড়াল হয় - Out of sight, out of mind
  • সত্যি? - Really?
  • জরুরি দরকার: কল দাও - 911: Emergency! Call me
  • আপনাকে প্রতিদিন শিখতে হবে। - Make additions every single day.
  • এমন ছেলে বাঁচলেও যা মরলেও তা - It is all the same whether such a boy live or die