"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Succeed in ( সাফল্য লাভ করা ) He will succeed in life.
  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.
  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.
  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.

Idioms:

  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দিন কাল কেমন যাচ্ছে? - How is everything going on?
  • আপনি কি একটু জোরে কথা বলবেন? - Could you speak a little louder?
  • আপনি কবে যাবেন? - When will you be checking out?
  • এটা খুবই কঠিন। - It’s even tougher than tough.
  • তাস খেললে কেমন হয়? - How about playing card?
  • আমি আনন্দিত হবো (সাহায্য করতে পারলে) - It would be my pleasure