"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Respond to ( উত্তর দেওয়া ) Nobody responded to my call.
  • Bound for ( যাত্রার জন্য প্রস্তুত ) The ship is bound for England.
  • Useful for ( প্রয়োজনীয় (উদ্দেশ্য) ) This book is useful to us for examination.
  • Essential to ( অত্যাবশ্যক ) Food is essential to health.
  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.

Idioms:

  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে খিল-খিল করে হেসে উঠল - She burst into a giggle
  • যেখানেই হোক না কেন? - Wherever?
  • এখনই। - Right now.
  • দেখতে-দেখতে মেয়েটি চাপা পড়ল - The girl was run over before our eyes
  • আমি তো সেখানে যাব না - Why, I am not going there
  • আপনার সাথে কথা বলে ভালো লাগল - Nice talking to you