"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Argue for ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him for the point.
  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.
  • Faith in ( বিশ্বাস ) I have no faith in him.
  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.

Idioms:

  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার দৃষ্টিভঙ্গি কি...? - What are your views on …?
  • তুমি কি নিয়মিত ব্যায়াম কর? - Do you exercise regularly?
  • কি পান করবেন? - What drink will you have?
  • যন্ত্রটি পরিচালনা করা আমার জন্য কঠিন মনে হচ্ছে - I’m having a hard time operating the machine
  • আমরা এখানে দেখতে পাচ্ছি... - Here we can see…
  • এই চাকরিটা হবে স্বাভাবিক উন্নয়ন (আমার ক্যারিয়ারে) - This job would be a natural progression