"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.
  • Supply with ( যোগান দেওয়া (কোন জিনিস) ) He supplied us with food.
  • Deal in ( ব্যবসা করা ) He deals in rice.
  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • Dull at ( কাঁচা ) He is dull at Physics.
  • Need of ( প্রয়োজনীয় ) I am in need of more money.

Idioms:

  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মাত্র সাড়ে ১১টা বাজলো - It's just turned half past eleven
  • ধাপে ধাপে - By stage
  • আপনি কি দয়া করে আমাকে কর্মস্থলে নিয়ে যেতে পারবেন? - Could you please take me to work?
  • আমি তোমায় দেখে মুগ্ধ হলাম - I am impressed to see you
  • বুঝতে পারছ? - Get it?/ Got it? / Do you see?
  • নিজের ওপর বিশ্বাস রাখ - Believe in yourself