"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.
  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.
  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.
  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.

Idioms:

  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আজকে এই বৈঠক ডেকেছি কারণ ... - I’ve called this meeting today in order to . . .
  • তোমার কাছে কি খুচরা আছে? - Do you have change?
  • তুমি কি ফেসবুকে আলাপচারিতায় মগ্ন? - Are you into Facebook chatting?
  • আমি দাবা খেলায় পারদর্শী - I am good at playing chess
  • তোমার কথা ভাল লাগছে। - It sounds good/ interesting.
  • শক্ত মাংস আমি খেতে পারি না - I cannot eat rough meat