"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Succeed in ( সাফল্য লাভ করা ) He will succeed in life.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Compete for ( প্রতিযোগিতা করা (কোন কিছু) ) He competed for the first position.
  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Satisfied with ( সন্তুষ্ট ) I am satisfied with him or I am satisfied of the truth.

Idioms:

  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • হচ্ছেটা কি এখানে? - What’s going on here?
  • - Even if you’re on the right track, you’ll get run over if you just sit there.
  • শীত যাই যাই করেও যাইল না - The cold weather was about to disappear but did not
  • আপনি কি আমাকে সাহায্য করতে পারবেন? - Could you help me?
  • আপনি কি কোনো বার্তা রাখতে ইচ্ছুক? - Would you like to leave a message?
  • আজকাল ঘরে-ঘরে জ্বর - Now there are cases of fever in every family