"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Angry with ( রাগান্বিত (ব্যক্তি) ) He is angry with me for speaking against him.
  • Want of ( অভাব ) We have no want of money.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.

Idioms:

  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কোন সাহসে বাহিরে গেলে? - How dare you go outside?
  • অনেক দিন হয়ে গিয়েছে - It has been a long time
  • ওরা কি আপনার বাচ্চা? ওরা খুবই সুন্দর - Are those your kids? They're so cute.
  • তুমি কী আমার বন্ধু হবে? - Will you be my friend?
  • ও, আচ্ছা, আর। - Oh, yes.
  • আমার মনে হচ্ছে আমি যেন আমার প্রতিভাগুলো দেখাতে পারছিলাম না (পূর্বের কর্মস্থলে) - I feel I wasn’t able to show my talents