"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Attend upon ( সেবা করা ) She attends upon her mother.
  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate
  • Play on ( বাজানো ) He played on guitar.
  • Look at ( তাকানো ) Look at the moon.

Idioms:

  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি ভুল করি/ আমি সঠিক করি। - I go wrong/right.
  • জীবন কেমন আচরণ করছে তোমার সাথে? - How’s life been treating you?
  • তোমার কাজ এবং ধারণা সফল হোক - May your works and ideas be successful
  • আমি লন্ডনে থাকি। - I live in London.
  • তুমি কন মুখে আমায় এ কথা বল? - how can you have the face to tell ma this?
  • মা তার মেয়েকে দিয়ে রান্না করিয়েছিল - Mother made her daughter cook food