"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.
  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Faith in ( বিশ্বাস ) I have no faith in him.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.

Idioms:

  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমাকে স্মার্ট হতে হবে - You have to be smart
  • তোমার কিছুক্ষন বিশ্রাম নেয়া দরকার - You need to take rest for a while
  • চুল বাঁধা - To braid the hair
  • অপর ব্যক্তির প্রতি আগ্রহী হোন। - Be interested in the other fellow.
  • আপনি কি বুঝাতে চাচ্ছেন আমি বুঝতে পেরেছি - I see what you mean
  • হতাশ হবেন না। - Don’t give up